saleslady

"Shall I put him in a box for you?"the saleslady asked.

“我帮你把他放到盒子里，好吗？” 女售货员问道。

She found a job as a saleslady at the Ludwig-Baumann furniture store in the Bronx and was able to hold it through the Depression.

她在布朗克斯区的路德维格-鲍曼家具店找了份售货员的工作，并且靠这份工作度过了整个大萧条时期。