precognition

It's long been regarded as pseudoscience, but precognition–that is, the ability to not just predict but to actually perceive the future–is getting a fair shake in some scientific circles lately.

长期以来，人们一直认为预知是伪科学，但最近在某些科学家圈子里，预知——不仅是预测还包括准确感知未来的能力——开始得到了一定的认可。

It's long been regarded as pseudoscience, but precognition–that is, the ability to not just predict but to actually perceive the future–is getting a fair shake in some scientific circles lately.

长期以来，人们一直认为预知是伪科学，但最近在某些科学家圈子�，预知——不仅是预测还包括准确感知未来的能力——开始得到了一定的认可。

Cornell Professor Daryl Bem conducted nine experiments on more than 1,000 Cornell students to test the human mind powers of premonition and precognition。

康奈尔大学教授达里尔-贝姆对1000多名康奈尔大学学生做了9项实验，以测试人类预感和预知能力。