joystick

This was to rule out any effects on the second resting scan that my have been caused by the participants still thinking about that dodgy joystick.

这是为了排除由于参与者仍在思考如何控制躲闪操纵杆而对第二次扫描产生的影响，与实验本身无关。

The pilot should be able to use a joystick to control small thrusters on the side of the ship, grab a camera to take pictures, or grab a vomit bag for the inevitable.

宇航员应该能够用操纵杆来控制在飞船一边的小推进器，抓住一台照相机来拍照，或者抓着一个呕吐袋来防止不可避免的意外。

You make me want to calibrate my joystick without the latest drivers.

在没有新来的司机的情况下，你校准了我的飞机操纵杆。