interglacial

This new investigation shows temperature 'spikes' within some of the interglacial periods over the last 340,000 years.

这项新的调查显示在过去的340,000年气温都“被钉在”间冰期内。

Previous analysis of ice cores has shown that the climate consists of ice ages and warmer interglacial periods roughly every 100,000 years.

早先的冰芯分析显示气候的有冰龄和温暖的间冰期大致为100，000年为一个周期。

Human effects on the climate notwithstanding, the cycle will continue to turn, the interglacial will some day come to an end – and the ice sheets will descend again.

人类对于气候有一定影响，但循环将会继续下去，总有一天间冰期将会结束，到那时冰层又将卷土重来。