frolicsome

In the not too distant future.When the pup had grown lanky and frolicsome—the wolf would return to the mountainside.

在不远的将来，当小狗崽长到可以四处奔跑嬉戏的时候——狼会回到山坡。

Grass was awarded the Nobel Prize in 1999 for his "frolicsome black fables [which] portray the forgotten face of history".

格拉斯因他“嬉闹的黑色寓言、描绘历史被遗忘的一面”获得1999年诺贝尔文学奖。