disheveled

A disheveled pile of books on the library table.

图书馆的桌子上摆着一堆凌乱不整的书。

Hair disheveled like wind-blown withered grass, eyes blood-shot, shuffle languidly in the slippers.

头发凌乱得像吹乱的枯草，眼睛布满血丝，颓然地趿拉着拖鞋。

In reality, Gates is a smooth operator who, despite his uncombed hair, baby face and disheveled appearance, knew exactly what he was doing every step of the way.

在现实中，尽管盖茨的头发总是乱糟糟的，又长着张娃娃脸，不修边幅，他可是个老练的生意人，每走一步都成竹在胸。