connotative

The most common tools for mapping semantically connotative URIs to internally structured ones simply perform replacements based on regular expressions.

将语义含糊的 URI 映射为反映内部结构的 URI 的工具常常仅仅根据正则表达式执行替换。

However, they are sufficiently different from each that the Go authors elected to give them a new name and discard any connotative baggage that the other terms might have.

然而，它们彼此相当不同，因此Go作者决定给它一个新的名字并 放弃其它术语可能隐含的意义。

Yet, it should be stressed that the connotative value tends to differ in languages compared.

还应该是强调隐含的价值趋向于不同的语言进行比较。