colloquium

In this context, I am very grateful to President Havel for having organized a colloquium for dialogue recently here in Prague.

我非常感谢哈韦尔总统最近在布拉格组织的一次对话式的讨论会。

Since these early days, I have met Oppenheimer on many occasions and I have been able to see what admirable qualities he had, particularly as a chairman for a discussion or a colloquium.

这段时间之后，我遇见过他许多次，因而得以发现他所拥有的令人叹服的特质，特别是他作为研讨会或座谈会主席的才能。